RESEÑA DEL LIBRO
Philipp Batz, mejor conocido como Philipp Mainländer, nació el 5 de octubre de 1841 y se suicidó el 1 de abril de 1876 en Offenbach del Meno. Tuvo una vida breve (34 años) pero sustanciosa. Su producción literaria comprende una única obra filosófica dividida en dos volúmenes, titulada Philosophie der Erlösung (escrita entre 1874 y 1876), una serie de poemas (1858-1863), una novela (Rupertine del Fino, 1875), varios dramas (Tarik, 1857-1858, Los últimos Hohenstaufen, 1864 y Tiberio, 1875), una comedia (Die Macht der Motive, 1867), una autobiografía (1874-1875), un fragmento dramático (Buddha, 1875), y una correspondencia.
Su obra fue olvidada por casi un siglo, pero gracias a Herr Dr. Winfried Müller-Seyfarth se pudieron difundir en su lengua natal todos sus escritos en cuatro volúmenes, aparecidos entre 1996 y 1999. Esto marcó una gran importancia para rescatar a aquel filósofo olvidado por la tradición. Con la irrupción de la web algunos años posteriores, estas obras se digitalizarían y se distribuiría en formato CD-ROM, causando un mayor impacto alrededor del globo. A veinte años de la difusión de sus obras completas, en distintas partes del mundo han ido apareciendo traducciones, escritos académicos, poesías, cuentos y demás producciones artísticas que se han apropiado de la filosofía mainländeriana.
Este libro recopila ensayos inéditos de los traductores al castellano de algunas obras (Filosofía de la redención I, Diario de un poeta, Rupertine del Fino) de Philipp Mainländer: Manuel Pérez Cornejo y Carlos Javier González Serrano. Por otra parte, se reúnen las primeras investigaciones realizadas en México como consecuencia de las traducciones ya mencionadas. La mayoría de los trabajos reunidos aquí llevan una temática en común: mostrar la importancia de Mainländer en la tesis de otros pensadores conocidos (Freud, Slagambro, Cioran, Caraco, Borges). Las otras investigaciones que no guardan esta temática, exponen algunas tesis mainländerianas y demuestran la riqueza de su pensamiento.
Dichos ensayos van precedidos por un prólogo del presidente de la Internationale Philipp Mainländer-Gesellschaft, Herr Dr. Winfried Müller-Seyfarth, y una introducción a cargo de la renombrada investigadora chilena, Sandra Baquedano, misma que nos dio a conocer en castellano en 2011 una antología de los dos volúmenes de la Filosofía de la redención.
Por último, agregamos al final, a modo de apéndice, una biografía resumida del filósofo de Offenbach que estuvo a cargo de Fritz Sommerland y que tradujo Manuel Pérez Cornejo. También se anexa un pequeño fragmento de la autobiografía titulada, Discusiones con mi demonio, y que estuvo editado por Walter Rauschenberger (también traducido por Manuel Pérez Cornejo). Este material inédito ayudará a que el lector conozca un poco más la vida de un pensador que fue olvidado por la tradición filosófica y que vale la pena rescatar.
Esperamos que esta recopilación de ensayos contribuya al estímulo del pensamiento mainländeriano.
Si el lector desea saber más al respecto puede consultar las siguientes páginas web:
https://www.mainlanderespana.com
https://sociedadschopenhauer.com
Si el lector desea comprar la versión física:
México
España
Fernando Burgos
Chilpancingo, Guerrero, 28 de mayo de 2019
Burgos Cruz, Oscar Fernando (coordinador), Philipp Mainländer. Actualidad de su pensamiento, UAGro, Guerrero, 2019.
LAS JOYAS DE FER 